Tarih –hâlâ– devam ediyor

“La Storia'nın unutulmaz yapıtlardan biri olarak anılmasını sağlayan da, aşırı-gerçekçi denebilecek sahneler ve anlatımlar içeren romanın aynı zamanda masalsı bir yapısı olması ve bunun hiç yadırganmaması...”

Bitki, hayvan, insan ve makine zekâsı

...ve bizim kibirli ahmaklığımız

“Öteki zekâları, mantarları, ağaçları, hayvanları... insan deneyiminin sınırlı, dar tanımlamalarıyla anlamlandırmaya çalışıyoruz.”

Bir faşiste dönüşmeden

Bir Vatan Nasıl Sevilir

“Tüm ruhunla sevebileceğin, yani ruhunun en mahrem 'bitkisel parçası'nı da etkileyen herhangi bir yer vatanın olabilir mi?”

Vilhelm Hammershøi’un resimlerinde ışığın kullanımı:

Sessizlik aydınlatılabilir mi?

“Vilhelm Hammershøi sayesinde ışığın görsel bir araçtan çok daha fazlası olduğunu öğrendim; ışık bir hikâye anlatıcısı, sükûnetin koruyucusu, anlamın taşıyıcısı.”

Haftanın vitrini – 36

Yeni çıkan, yeni baskısı yapılan, yayınevlerince bize gönderilen, okumak ve üzerine yazmak için ayırdığımız bazı kitaplar: Abide / “Akşam İstanbul’da Çok Fena Şeyler Oldu” / Altın Uygarlığın Mirası / Antik Çağda Müzik / Bahçıvan ve Ölüm / Bir Okul Duvarından Mevsimler Tablosu / Depresyon Fenomenolojisi / Dünya Öykücülüğünün Serüveni / Kentsel Beyin / Yeniden Doğuş

Ingvar Ambjørnsen'in ardından:

“Bilakis, bana iyi yolculuklar dileyin"

Ingvar Ambjørnsen için meslektaşlarından ve yakın dostu Erik Fosnes Hansen’in yaptığı veda konuşması.

Fırat Güllü:

“Roman karakterleri biraz da kendi kendilerini yazıyorlar.” 

“Asıl amacım tarihin ve edebiyatın, diğer bir deyişle, 'gerçeğin kendisi olduğunu iddia eden anlatı' ile 'kurmaca olduğunu baştan itiraf eden anlatı'nın birbirinden o kadar da uzak olmadığını ortaya koymaktı.” 

Çocuk kitabına ‘tercüme edilmiş’ bir şiir:

Kendini yazdıran Mokadikko

"Çocuğa herhangi bir şey öğretme kaygısı taşımayan kitaplar, salt estetik ya da felsefi bir deneyim sunabiliyor. Böylece okuma eylemi bir tür özgürleşmeye dönüşüyor.”

“Sevgilinin Soğuk Elleri’nde Han Kang travma, beden ve iktidar ilişkilerini derinlemesine irdeler.Vejetaryen ise aynı meselelerin daha sıkı dokunduğu, daha rafine bir metindir.”

Deliliğin Arifesinde:

Deli, doğa, dünya

“Hölderlin’in deliliği, mümkün en net anlamıyla politik bir delilikti.”

Başkası Adına Konuşmanın Haysiyetsizliği:

Bugünkü Türkiye’ye yazılmış bir kitap

“Bu kitabı okuyucuyla birlikte bir yolculuk yapma denemesi olarak görebiliriz. Hazırdaki düşüncelere esir olmayı reddeden, referans aldığı çok sayıda düşünürü bile birbirleriyle konuşturup kendi özgün düşüncesini inşa eden bir deneme.” 

Orhan Koçak – publikum – Orhan Pamuk 

“Koçak’ın Masumiyet Müzesi’nde Kemal odaklı olarak ince ince tarttığı, ölçüp biçtiği ilişkisel gerilimler bende Proust’tan çok ya da Proust kadar, Eylül çağrışımları da yaratıyor...” 

Haftanın vitrini – 37

Yeni çıkan, yeni baskısı yapılan, yayınevlerince bize gönderilen, okumak ve üzerine yazmak için ayırdığımız bazı kitaplar: Bırakın Size Katılayım / Bir Hayat Nefesi / Boşluğun Güncesi / Çatışma ve Müzakere / Hayvanlara Şiirler / İkinci Geliş / Kavşaktaki Adam / Ölü Kızlar / Piyano Akortçusu / Yaylı Çalgılar Dörtlüsü

“Şiirle düşünmenin tarihsel araçlarını bulmak...”

Yazar, çevirmen ve eleştirmen Erhan Altan'ın yeni kitabı Şiirin Olay Ufku: Bir Paradigma Değişimi, önümüzdeki günlerde Everest yayınları tarafından basılacak. Kitabın ilk iki bölümünü Tadımlık olarak sunuyoruz.

“Beni ben yapan arkadaşlarıma…”

Feryal Saygılıgil'in derlediği, önümüzdeki günlerde yayımlanacak olan Arkadaşlık Üzerine'nin önsözünü Tadımlık olarak yayımlıyoruz. 

Evren bir gün dinlendi;

sonsuzluk dediğin 6 gün

“Güran’ın anlatısında ne yazı ne de resim boyunduruk altında değilmiş gibi: İki anlatı –metin ile görsel– işlerlik kazanmış ama birbirlerine teğet geçiyorlar.” 

Dilden dile insanlığa çağrı

“Sorduran, düşündüren kitaplardan Dilden Dile. Bildiğimi ya da rahatça ve zevkle okuyacağımı sandığım bölümlerde bile, zevkine sözüm yok ama rahatımı kaçırdığı oldu: Melih Cevdet Anday’ın ağacına benzer…”

Yazarlar ve Leviathan'ın izinde modern politik edebiyat:

Orwell’in denemelerinde yazarın politik konumlanışı

“George Orwell’i yalnızca distopyaların yazarı olarak gören dar bakışın ötesinde, onu bir düşünür, bir tanık ve bir muhalif olarak yeniden değerlendirmeye bir davet bu eser...”

Rober Haddeciyan’a veda ederken:

Tavanın Öte Yanı’nda bekleyen kadın

“Tavanın Öte Yanı yalnızca bir yasın romanı değildir. Yası tutulan babayla birlikte bir kimliğin, aidiyet biçiminin ve kadınlık deneyiminin de derinlemesine irdelendiği bir hafıza metnidir.”

Bağımsız Müzik başka neler anlatır?

“Üniversite paradigmasının dışında ama ciddi bir araştırmayla bağımsız yazılan Türkiye’de Bağımsız Müzik, 'Başlangıç' sadece bağımsız müzik hakkında değil; çok daha fazlasını anlatıyor...”

Haftanın vitrini – 38

Yeni çıkan, yeni baskısı yapılan, yayınevlerince bize gönderilen, okumak ve üzerine yazmak için ayırdığımız bazı kitaplar: ABD’ye Özgü Kavramlar Sözlüğü / Caterina’nın Gülüşü / Çinçin Kıvrımlı Yüzey Demektir / Çocukluk Edebiyatı / Hem Antisemitizme Hem İstismarına Karşı / Heval, Sen Daha Özgürleşmedin mi? / Kalbin Durduğu Bütün Zamanlar / Kara Kitap / Sinan / Tetikte

The use of light in Vilhelm Hammershøi’s artworks:

Can silence itself be illuminated?

“Through Vilhelm Hammershøi, I have discovered that light is far more than a visual tool; it is a storyteller, a depiction of stillness.”

Mustafa Delioğlu’nun ardından:

Bir Küçük Kara Balık’ın hikâyesi

“Mustafa Delioğlu’nun sanat kariyeri Türkiye’deki çocuk edebiyatı yayıncılığıyla yaşıttır. Onun kaybı sadece bir illüstratörün kaybı değil, çocuk edebiyatı tarihimizde de bir devrin kapandığının göstergesidir.”

İleti-şe-bilmek belası ya da

Andrey Zvyagintsev’in Sürgün’ü

“Sürgün, bir başka insana 'sürülmüş' olmanın sancısını işlerken, mekân olarak da sürgün imini taşıyan, ıssız, kurak ve sonsuz bozkıra kurulmuş köyün bir hanesinde geçer.”

Şirvan Erciyes:

“Yalnızca kendimizden ibaret değiliz;

bir akışın parçasıyız...” 

“Benimle aynı dili konuşan, ancak çığlığımı duymayan, duymazdan gelen insanların arasında yaşadım. Aynı dili konuşmak yetmedi. Ben de dilsiz kaldım... Hâlâ umuttan söz etmek mümkün mü, emin değilim. Ancak direnmek için umutlu olmaya gerek olmadığının da farkındayım.”

Sanat Felsefesinin Hikâyesi:

İmajların yeni bir kullanımına doğru

“Bugün imajlar başat olarak iletişimseldir ve resimsel ve ikonografik olmaktansa hiper-semboliktir.” 

Totaliter Batının şiddeti

“Nazi şiddeti, Fransız Devrimi’nin Aydınlanmayı icat etmesine çok benzer bir şekilde anti-semitizmi icat etmişti. Ancak bu icadın Yahudisi modernite, Marksizm, komünizm gibi olguları temsil eden bir soyutlamaydı...”

Savaşta çocuk olmak

“War Childhood Museum, büyüyen koleksiyonuyla, dünya üzerinde savaş sırasında büyüme deneyimine adanmış en büyük arşivin sahibi olacak ne yazık ki. Koleksiyondaki hikâyeler ve nesneler giderek artıyor, çünkü savaşlar bitmiyor.”

Haftanın vitrini – 39

Yeni çıkan, yeni baskısı yapılan, yayınevlerince bize gönderilen, okumak ve üzerine yazmak için ayırdığımız bazı kitaplar: Aşk Elçisi / Başka Bir Dünya Değil / Bekle Beni / Çalkantılı Deniz / Filistin–Yüz Yıllık Savaş / Ludoloji / Melekler Şehri / Savaş Üçlemesi / Tercih / Yedi Ölümcül Gün

Deniz, İstanbul ve Zaven Biberyan

“Deniz ne nostaljik bir retorikle öykülerin başkişilerini romantize eder ne de dönemin güncel ve reel-politik didaktizmine teslim olur...”

Ayşegül Savaş:

“Yazarlık benim için bir çeşit göçmen hayatı…”

“Hayal ürünüm olan coğrafyalarda, kitabımı yazdığım süreçte kendimi korunaklı hissederim. Ama kitaplar biter, inşa ettiğim evden taşınırım. Yeni kitapta bambaşka bir coğrafya, bambaşka karakterler tanımam, onların güvenlerini kazanmam gerekir.”

Malina üzerine bir yan/ıl/gı/n:

Benim güzel ülkem

“İlk basıldığında Avusturya’da yazarın kişisel hezeyanları olarak görülen Malina, zaman geçtikçe yazarın feminist bakışıyla, anti-faşist duruşuyla ve histerinin boyutlarını aşan üslubuyla bir kült haline geldi...”

Malina: Bana sevmeyi anlat

“Kadınca yaşanamayan bir aşk insanca da yaşanamaz; mesele dönüp dolaşıp iki insana gelir...”

Gölgelerden panellere Dracula:

Çizgi romanın klasiklerle dansı

“Georges Bess’in Bram Stoker’ın Dracula’sının uyarlaması, çizgi roman külliyatına önemli katkılardan biri. Bess'in karanlık ve detaycı atmosferinin Dracula’yla kesişmesi şaşırtıcı sayılmamalı.”

#YesAllWomen, #EvetBütünKadınlar 

“Jennifer Clement’in, Meksika’da kaçırılan kız çocuklarını odağına alan, konusu sert, kendisi şiirsel romanı Kadınlar Ormanı, yeni bir ifşa dalgası sırasında yeni baskısıyla okur karşısına çıktı. Tüm kadınların bu konuda anlatacak bir hikâyesi ne yazık ki var; bu kitabınsa pek çok...”

Hermann Nitsch: Et ve kan, resim

“Nitsch’in sorunsalı, resimden sanatın bütünsel bir haline geçişin nasıl mümkün olabileceği gibidir ve tam da sorunun bu tür bir formülasyonu onu aksiyon resmine yöneltir; 'boya-aksiyonları'ndan oluşan resim yapma biçimine.”

Ağıt

“Bir süredir edebiyat konuştuğum arkadaşlarıma aile hikâyeleri okumaktan ne kadar sıkıldığımı söyleyip duruyorum. Peki nasıl oldu da bu kitaba böyle tutuldum, nasıl oldu da yazarın sözleri bende yankısını buldu?”

"Süsler püsler" ve restorasyon:

Selimiye’yi ve tarihi değiştirmek

“Selimiye Camii onlar için bir anıt eser değil, sadece cami. Sanki kendileri yeni bir cami yapıyorlarmış gibi, ya da yeni aldıkları ikinci el arabadaki dikiz aynasına takılmış süsleri çıkartırmış gibi davranıyorlar.”